Licence

Economy foto, Zlaté předplatné

Licenční smlouva Panthermedia

Platná od 10.9.2009

	Standardní licence	Corporate licence	Merchandising licence
Webové stránky a blogy
Elektronické dokumenty a zprávy
Multimediální prezentace (PowerPoint, Flash, apod.)
Digitální reklama (internetové bannery, apod.)
Spořiče obrazovky
Tištěná reklama (časopisy, noviny, bilboardy apod.)
Tištěné dokumenty (dopisy, dopisní obálky, letáky, obaly apod.)
Součásti designu ve videu, televizní reklamě
Editorial účel (redakční články, komentáře, reporty, učební materiály).
Designové šablony pro další prodej (pro web nebo tisk)
Tisky pro další prodej (plakáty, pohlednice, kalendáře apod.)
Tisky na spotřebním zboží pro další prodej (hrnky, trička, hračky, sportovní zboží, tisky na plátno apod.)
Součásti designu v softwaru a další aplikace na spotřebním zboží pro další prodej koncovým zákazníkům
Použití dalšími uživateli ve filiálce, partnerské společnosti, podřízené nebo nadřazené firmě, členu skupiny, holdingu

 

1. Úvod

1.1 Tato licenční smlouva specifikuje podmínky, za jakých zákazníci (dále jen „Zákazníci“) mohou používat fotografie, ilustrace a další mediální obsah poskytovaný firmou PantherMedia GmbH (dále jen „PantheMedia“) prostřednictvím svých webových stránek www.panthermedia.net nebo prostřednictvím webových stránek svých obchodních partnerů.

1.2 Licenční smlouva pro konečného spotřebitele… Licenční smlouva koncového uživatele platí vedle Podmínek k používání, které se vztahují na webové stránky, a které byly uzavřeny mezi všemi autory a zákazníky (dále jen společně "Členové"). V případě rozporů mezi Licenční ujednání a Podmínkami k používání, ustanovení této Licenční smlouvy má vyšší právní sílu.

2. Druhy licencí

2.1. Standardní licence

2.1.1 PantherMedia garantuje Zákazníkům nevýhradní licenci, neomezenou časem a místem, za účelem použití Obsahu dle povolených způsobů použití dle podmínek uvedených níže.

2.1.2 Všechna práva k Obsahu, včetně autorských práv, zůstávají v držení firmy PantherMedia a autorů Obsahu, kteří poskytli tento Obsah firmě Panthermedia.

2.1.3 Přenos licence

(a) licence není přenostitelná

(b) Výjimka: právo použít obsah je možné převést na třetí stranu jen v rámci rozsahu implementace zákazníkova projektu, např. v případě reklamní agentury. Opakované použití na další projekty pro různé zákazníky není povoleno. V případě potřeby opakovaného použití pro je nutné zakoupit znovu licenci.

2.1.4 Účel použití

(a) Obsah může být zákazníkem použit v jakémkoliv médiu (jako např. online jakékoliv použití, tiskoviny, TV, film, divadlo, obrazové a video CD a DVD, interaktivní a multimediální použití atd.), s výjimkou, že Obsah nesmí tvořit sám o sobě výrobek, který je dále zákazníkem prodáván a distribuován. Toto omezení platí pro případy, kdy je Obsah hlavním prvkem výrobku, který je předmětem dalšího obchodu, distribuce a prodeje, včetně maloobchodního prodeje (výrobky, které nejsou poskytovány nebo rozdávány zdarma, ale jsou prodávány koncovým zákazníkům, jako například kalendáře, plakáty, pohlednice, tisky na plátno, hrnky, hračky, sportovní zboží, vybavení domácnosti, koupelnové nebo kuchyňské vybavení, oděvy a podobné zboží). Použití Obsahu pro reklamní účely podléhá Standardní licenci, použití pro výrobky určené pro další prodej podléhá tzv. Merchandising licenci.

(b) Pokud je Obsah označen jako „pouze pro editorial použití“, Obsah může být použit pouze pro tzv. editorial účel (redakční články, komentáře, reporty, učební materiály).

2.1.5 Právo na zpracování: Obsah může být změněn tak dlouho, jak to lze předpokládat, že provedením změn nevzniknout žádné nevýhody pro autora, modelů a modelek nebo jiných třetích stran, jako například porušení autorových osobních práv, poškození dobrého jména, vlastnických práv. V žádném případě nesmí být Obsah provedenou změnou zkreslen.

2.2. Firemní licence (Corporate)

2.2.1 PantherMedia garantuje Zákazníkům nevýhradní licenci, neomezenou časem a místem, za účelem použití Obsahu dle povolených způsobů použití dle podmínek uvedených níže.

2.2.2 Všechna práva k Obsahu, včetně autorských práv, zůstávají v držení firmy PantherMedia a autorů Obsahu, kteří poskytli tento Obsah firmě Panthermedia.

2.2.3 Přenos licence

(a) Licence není přenostitelná.

(b) Výjimka: - licence může být přenesená také filiálek nebo partnerských společností. Partnerské společnosti jsou právně samostatné podniky vzájemně kapitálově propojené ve vertikální nebo horizontální kapitálové struktuře, podřízené nebo nadřazené firmy, členové skupiny, holdingu, atd. - právo použít obsah je možné převést na třetí stranu jen v rámci rozsahu implementace zákazníkova projektu, např. v případě reklamní agentury. Opakované použití na další projekty pro různé zákazníky není povoleno. V případě potřeby opakovaného použití pro je nutné zakoupit znovu licenci.

2.2.4 Účel použití

(a) Obsah může být zákazníkem použit v jakémkoliv médiu (jako např. online jakékoliv použití, tiskoviny, TV, film, divadlo, obrazové a video CD a DVD, interaktivní a multimediální použití atd.), s výjimkou, že Obsah nesmí tvořit sám o sobě výrobek, který je dále zákazníkem prodáván a distribuován. Toto omezení platí pro případy, kdy je Obsah hlavním prvkem výrobku, který je předmětem dalšího obchodu, distribuce a prodeje, včetně maloobchodního prodeje (výrobky, které nejsou poskytovány nebo rozdávány zdarma, ale jsou prodávány koncovým zákazníkům, jako například kalendáře, plakáty, pohlednice, tisky na plátno, hrnky, hračky, sportovní zboží, vybavení domácnosti, koupelnové nebo kuchyňské vybavení, oděvy a podobné zboží). Použití Obsahu pro reklamní účely podléhá Standardní licenci, použití pro výrobky určené pro další prodej podléhá tzv. Merchandising licenci.

(b) Pokud je Obsah označen jako „pouze pro editorial použití“, Obsah může být použit pouze pro tzv. editorial účel (redakční články, komentáře, reporty, učební materiály).

2.2.5 Právo na zpracování: Obsah může být změněn tak dlouho, jak to lze předpokládat, že provedením změn nevzniknout žádné nevýhody pro autora, modelů a modelek nebo jiných třetích stran, jako například porušení autorových osobních práv, poškození dobrého jména, vlastnických práv. V žádném případě nesmí být Obsah provedenou změnou zkreslen.

2.3 Merchandising licence

2.3.1 PantherMedia garantuje Zákazníkům nevýhradní licenci, neomezenou časem a místem, za účelem použití Obsahu dle povolených způsobů použití dle podmínek uvedených níže.

2.2.2 Všechna práva k Obsahu, včetně autorských práv, zůstávají v držení firmy PantherMedia a autorů Obsahu, kteří poskytli tento Obsah firmě Panthermedia.

2.2.3 Přenos licence

(a) Licence není přenostitelná.

(b) Výjimky: - Právo použít obsah je možné převést na třetí stranu jen v rámci rozsahu implementace zákazníkova projektu, např. v případě reklamní agentury. Opakované použití na další projekty pro různé zákazníky není povoleno. V případě potřeby opakovaného použití pro je nutné zakoupit znovu licenci. - Přenos práv k použití pro účely tiskových zpráv je povolen za předpokladu, že přístup ke stažení Obsahu není veřejně přístupný a že Obsah je vždy označen tak, aby nemohl být použit jinak, než pro účely tiskové zprávy. - Licence může být přenesená také filiálek nebo partnerských společností. Partnerské společnosti jsou právně samostatné podniky vzájemně kapitálově propojené ve vertikální nebo horizontální kapitálové struktuře, podřízené nebo nadřazené firmy, členové skupiny, holdingu, atd.

2.3.4 Účel použití

Obsah může být zákazníkem použit v jakémkoliv médiu (jako např. online jakékoliv použití, tiskoviny, TV, film, divadlo, obrazové a video CD a DVD, interaktivní a multimediální použití atd.), včetně případů, kdy Obsah tvoří sám o sobě výrobek, který je dále zákazníkem prodáván a distribuován. Tato licence zahrnuje případy, kdy je Obsah hlavním prvkem výrobku, který je předmětem dalšího obchodu, distribuce a prodeje, včetně maloobchodního prodeje (výrobky, které nejsou poskytovány nebo rozdávány zdarma, ale jsou prodávány koncovým zákazníkům, jako například kalendáře, plakáty, pohlednice, tisky na plátno, hrnky, hračky, sportovní zboží, vybavení domácnosti, koupelnové nebo kuchyňské vybavení, oděvy a podobné zboží, tištěné produkty jako např. comicsy, hudební nosiče, pokrývky hlavy, oděvní placky atd., interaktivní a multimediální výrobky, PC hry).

2.3.5 Právo na zpracování: Obsah může být změněn tak dlouho, jak to lze předpokládat, že provedením změn nevzniknout žádné nevýhody pro autora, modelů a modelek nebo jiných třetích stran, jako například porušení autorových osobních práv, poškození dobrého jména, vlastnických práv. V žádném případě nesmí být Obsah provedenou změnou zkreslen.

2.4. Licence použití náhledových snímků

2.4.1 PantherMedia garantuje zákazníkům omezení použití veškerého Obsahu s nebo bez ochranného překryvu (watermarku) pro jednorázové použití pracovních verzí, grafických návrhů, demo prezentací v přípravné fázi potenciálního použití Obsahu.

2.4.2 Zdarma poskytnuté náhledové snímky/Obsah nesmí být použity ve finálních produktech – jak pro interní, tak externí použití.

2.4.3 náhledové snímky/Obsah nesmí být veřejně přístupné ve smyslu, že nesmí být zobrazeny/použity najiné webové stránce, veřejně přístupném serveru nebo intranetu.

2.5 Licence snímků „zdarma snímek dne“

2.5.1 Standardní licence týkající se „zdarma snímku dne“ je omezena na použití v maximálním nákladu 10.000 kopií.

2.5.2 V případě překročení nákladu 10.000 kusů platí standardní licenční podmínky se všemi finančními nároky.

3. Označení autorských práv

V rámci editorial použití (redakční články, komentáře, reporty, učební materiály), pokud je to technicky možné, je nutné uvádět vlastníka autorských práv ve tvaru: © SAMphoto.cz/Panthermedia/jméno autora.

4. Nepovolené použití

Obsah nesmí být použit:

(a) pro pornografické, sexistické, hanlivé, pomlouvačné nebo rasistické fotografie nebo pro zobrazení útočící na menšiny nebo náboženské cítění;

(b) způsobem pohrdavý pro autora nebo zobrazené osoby, nebo lze-li předpokládat, že autor nebo vyobrazená osoba neschválila zveřejnění (takzvaný model release - prohlášení o souhlasu s použitím fotografie). Pro upřesnění: to platí pro všechny snímky zobrazující osobu v situaci, která může poškodit tyto osoby, jejich lidská práva, včetně sexuálních aktů nebo implicitní sexuální akty nebo preference, používání nebo zneužívání drog, trestné činy, fyzického či psychického zneužívání nebo zobrazení bolesti, nebo jakoukoliv jinou situaci, jež může být považována za útok na všechny osoby, líčený v obsahu (například seznamky, escortní služby, erotické nabídky, pornografické nabídky, stránky morálně škodlivé pro mládež). V tomto případě musí být výslovný písemný souhlas od dotčené osoby získaný prostřednictvím PantherMedia (za další poplatek);

(c) jako ochranná známka, registrovaný design, logo či firemní znak, nebo jako jejich součást;

(d) pro použití v šablonách určené k dalšímu prodeji, například šablony pro webové stránky, flash šablony, šablony pro vizitky, elektronické pohlednice a pro vzhled brožur;

(e) pro všeobecně nepřípustné komunikační způsoby, a to buď přímo nebo nepřímo (např. spam);

(f) pro jiné protiprávní jednání.

5. Převod práv k užití

5.1 Práva na užívání jsou vždy převedena v souladu s příslušnou licencí v okamžiku, kdy je objednávkový proces dokončen.

5.2 Převod práva k užívání je podmíněno skutečností, že licenční poplatek je splatný ve lhůtě uvedené na faktuře. V době rozhodné pro dodržení lhůty pro zaplacení, je přijetí platby formou PantherMedia, resp. SAMphoto.cz.

5.3 V případě opožděné platby, právo na užívání zaniká. Tím není dotčena povinnost zákazníka zaplatit.

5.4 Po zaplacení, práva na užívání jsou poskytovány opět zpětně od okamžiku prvního převodu.

6. Licenční poplatek

6.1 Poplatek za licenci se stává splatný ihned po dokončení procesu objednávky. Podmínky licence se zaplacením licenčního poplatku stávají platnými.

6.2 Pokud zákazník nezveřejní nebo nepoužjje obsah, není PantherMedia ani obchodní zástupci (SAMphoto.cz) povinni přijmout obsah zpět a vrátit licenční poplatek.

7. Limity a záruky

7.1 Zákazníci jsou zodpovědní za získání povolení potřebných pro každé použití obsahu, pokud nebyly získány do té doby. To platí zejména pro zobrazení osob, uměleckých děl nebo architektury, míst nepřístupných veřejnosti nebo jiné zobrazení obsahující názvy, jména firem, ochranné známky, užitné vzory nebo autorské práva chráněných děl, nebo majících na jiná vlastnická práva třetích osob.

7.2 Pokud není uvedeno v popisu fotografie, že model release existuje, jsou práva na užívání udělena bez model release. Zákazník odpovídá za získání všech nezbytné povolení pro zamýšlený účel použití Obsahu. Nicméně, PantherMedia a SAMphoto.cz jsou připraveni spolupracovat se zákazníkem při získávání těchto povolení (za paušální poplatek).

7.3 Pokud není uvedeno v údajích o Obsahu na webových stránkách, že „property release“ (povolení k zobrazení nemovitosti, majetku) existuje, práva použití jsou poskytovány bez property release. Zákazník je odpovědný za získání všech potřebných povolení. Nicméně, PantherMedia a SAMphoto.cz jsou připraveni spolupracovat se zákazníkem při získávání těchto povolení (za paušální poplatek).

7.4 PantherMedia nezajišťuje povolení od výrobců komerčních produktů (například motor vozidla, letadla, obalový materiál, oděvy, atd.). Nicméně, povolení je často možné získat případ od případu. Je výhradní odpovědností zákazníka zjistit, zda je povolení od vlastníka nutné v souvislosti s využitím obsahu zajistit. Zákazník je odpovědný za získání všech potřebných povolení. Nicméně, PantherMedia a SAMphoto.cz jsou připraveni spolupracovat se zákazníkem při získávání těchto povolení (za paušální poplatek).

7.5. Bez ohledu na to, PantherMedia nemá povinnost spolupracovat.

7.6 Odpovědnost firmy PantherMedia a jeho zástupců v případě porušení smluvních povinností sou omezeny na úmysl a hrubou nedbalost. Toto ustanovení se nepoužije v případě škody na životě, těle a zdraví kvůli porušení povinnosti a odškodnění za způsobené škody (dle zákona ( Section 286 of the German Civil Code). V tomto ohledu PantherMedia je odpovědný za každý stupeň zavinění jeho zástupců.

7.7 Odpovědnost za porušení kardinálních povinností je omezena na předvídatelné, typicky se vyskytují škody.

8. Závěrečná ustanovení

8.1 Mnichov je výlučné místo pro výkon práva v souvislosti s touto smlouvou pro zákazníky, kteří jsou podnikatelé, právnické osoby nebo organizace v rámci veřejného práva.

8.2 Tato smlouva o užívání podléhá výlučně právnímu řádu Spolkové republiky Německo, s výjimkou ustanovení o kolizi právních předpisů a zákonů OSN (prodejní práva).

8.3 Pokud bude některé z ustanovení shledáno neplatným, nemá to vliv na platnost zbývajících ustanovení.